"‘TRUST US, WE’LL PROTECT YOU’ isn’t a very persuasive case to make to the tens of millions of Americans who have guns — often very powerful ones — in their homes. And directing fury at gun owners for their lack of trust isn’t likely to increase their faith in government.”